Tổng Quan
Đơn N-400 (Application for Naturalization) là đơn chính thức để xin nhập quốc tịch Mỹ. Đơn này có 18 phần và khoảng 20 trang.
$760
(Lệ phí có thể miễn cho người thu nhập thấp)
8-14 tháng
Thời gian xử lý trung bình
KHÔNG nói dối hoặc giấu thông tin. USCIS có thể kiểm tra và từ chối đơn vĩnh viễn.
Giữ bản sao tất cả giấy tờ đã nộp. Bạn sẽ cần mang theo bản gốc khi phỏng vấn.
Nếu có vấn đề phức tạp (tiền án, thuế nợ, hôn nhân phức tạp), nên tham khảo luật sư di trú.
Các Phần Trong Đơn
1
Eligibility (Điều Kiện)
Chọn lý do bạn đủ điều kiện nhập tịch
- Đa số chọn: "I have been a permanent resident for at least 5 years"
- Nếu kết hôn với công dân Mỹ ≥3 năm, chọn option đó
- Quân nhân có option riêng
2
Information About You (Thông Tin Cá Nhân)
Thông tin cơ bản về bản thân
- Tên phải CHÍNH XÁC như trên thẻ xanh
- Social Security Number - bắt buộc nếu có
- A-Number là số 9 chữ số trên thẻ xanh
- Date of Birth theo format: MM/DD/YYYY
3
Accommodation (Hỗ Trợ Đặc Biệt)
Nếu cần hỗ trợ do khuyết tật
- Yêu cầu phiên dịch (nếu cần)
- Yêu cầu người ký thay (nếu không thể viết)
- Đa số để trống phần này
4
Contact Information (Liên Lạc)
Địa chỉ, số điện thoại, email
- Địa chỉ nhận thư phải là nơi bạn THỰC SỰ nhận được thư
- Cung cấp số điện thoại di động để nhận tin nhắn từ USCIS
- Email giúp nhận thông báo nhanh hơn
5
Information About Your Parents (Cha Mẹ)
Thông tin về cha mẹ ruột
- Nếu cha/mẹ là công dân Mỹ, bạn có thể đã là công dân!
- Ghi thông tin như trong giấy khai sinh
- Nếu không biết, ghi "Unknown"
6
Biographic Information (Đặc Điểm Nhận Dạng)
Chiều cao, cân nặng, màu mắt, tóc
- Chiều cao: Ghi theo feet và inches
- Ví dụ: 5'6" = 5 feet 6 inches
- Màu tóc, mắt: chọn từ danh sách có sẵn
7-8
Residence & Employment History (Lịch Sử Cư Trú & Việc Làm)
Nơi ở và việc làm trong 5 năm qua
- Liệt kê TẤT CẢ địa chỉ trong 5 năm, kể cả ngắn hạn
- Không được có "khoảng trống" thời gian
- Việc làm bao gồm cả thất nghiệp, nội trợ
9
Time Outside the U.S. (Thời Gian Ra Nước Ngoài)
Các chuyến đi ra khỏi Mỹ
- Liệt kê TẤT CẢ chuyến đi kể cả ngắn
- Ở nước ngoài >6 tháng liên tục có thể ảnh hưởng đơn
- Ở nước ngoài >1 năm có thể mất quy chế thường trú
10-11
Marital & Children History (Hôn Nhân & Con Cái)
Lịch sử hôn nhân và thông tin con cái
- Liệt kê TẤT CẢ các cuộc hôn nhân (kể cả đã ly dị)
- Liệt kê TẤT CẢ con cái (kể cả ở nước ngoài)
- Con riêng, con nuôi đều phải khai
12
Additional Information (Thông Tin Bổ Sung)
Các câu hỏi Yes/No quan trọng
- TRẢ LỜI THÀNH THẬT mọi câu hỏi
- Bao gồm: tiền án, thuế, membership tổ chức
- Nói dối có thể bị từ chối vĩnh viễn
- Nếu không chắc, tham khảo luật sư
Giấy Tờ Cần Chuẩn Bị
- Thẻ xanh (Green Card) bản gốc
- 2 ảnh hộ chiếu (2x2 inches)
- Bản sao thuế IRS 5 năm gần nhất
- Giấy kết hôn / ly hôn (nếu có)
- Giấy khai sinh con cái
- Chứng từ thay đổi tên (nếu có)
- Selective Service registration (nam 18-26 tuổi)