Câu 61 · 2008
Tại sao người thực dân chiến đấu chống lại người Anh?
Why did the colonists fight the British?
Câu trả lời được chấp nhận
Tiếng Việt
- vì thuế cao (đánh thuế mà không có đại diện)
- vì quân đội Anh ở trong nhà của họ (trưng dụng nhà, cưỡng trú)
- vì họ không có quyền tự quản
Tiếng Anh
- because of high taxes (taxation without representation)
- because the British army stayed in their houses (boarding, quartering)
- because they didn't have self-government
Giải thích
Người dân thuộc địa Mỹ nổi dậy chống lại sự cai trị của Anh vì nhiều lý do, bao gồm đánh thuế bất công mà không có đại diện trong Nghị viện, cưỡng bức trú quân và thiếu quyền tự quản.