Thi quốc tịch Mỹ 2026: thi bao nhiêu câu, cần đúng bao nhiêu câu?

Nếu bạn nộp đơn N-400 từ ngày 20/10/2025 trở đi, bạn thi bộ câu hỏi công dân 2025: viên chức hỏi tối đa 20 câu trong danh sách 128 câu, và bạn cần trả lời đúng 12 câu để đậu. Nếu bạn nộp đơn trước ngày 20/10/2025, bạn thi bộ 2008: viên chức hỏi tối đa 10 câu trong danh sách 100 câu, và bạn cần đúng 6 câu.

Ngoài phần công dân, bạn còn thi tiếng Anh gồm nói, đọc và viết. Bài viết này tóm tắt từng phần thi, các trường hợp được miễn tiếng Anh theo tuổi, và chuyện gì xảy ra nếu bạn chưa đậu ở lần đầu.

Bài thi quốc tịch gồm những phần nào?

Theo USCIS, bài thi quốc tịch có hai phần chính. Cả hai phần đều diễn ra trong buổi phỏng vấn quốc tịch với viên chức USCIS, không có buổi thi riêng.

• Tiếng Anh: khả năng nói, hiểu, đọc và viết tiếng Anh cơ bản.
• Công dân (civics): trả lời miệng các câu hỏi về lịch sử và cách tổ chức chính quyền Mỹ.

Bộ 2025: hỏi tối đa 20 câu, đúng 12 câu là đậu

Bộ câu hỏi 2025 áp dụng cho người nộp đơn N-400 từ ngày 20/10/2025 trở đi. Danh sách để ôn có 128 câu. Trong buổi phỏng vấn, viên chức hỏi miệng tối đa 20 câu, do hệ thống của USCIS chọn ngẫu nhiên từ danh sách này.

Bạn cần trả lời đúng 12 câu để đậu. Viên chức sẽ dừng hỏi ngay khi bạn đã đúng đủ 12 câu, hoặc khi bạn đã sai 9 câu. Vì vậy, nếu bạn trả lời đúng liên tục từ đầu, có khi chỉ cần 12 câu là xong phần công dân.

Bộ 2008: hỏi tối đa 10 câu, đúng 6 câu là đậu

Bộ câu hỏi 2008 áp dụng cho người đã nộp đơn N-400 trước ngày 20/10/2025. Danh sách để ôn có 100 câu. Viên chức hỏi miệng tối đa 10 câu, và bạn cần đúng 6 câu. Viên chức dừng hỏi khi bạn đã đúng 6 câu hoặc đã sai 5 câu.

Theo Cẩm Nang Chính Sách của USCIS (USCIS Policy Manual), tỷ lệ cần trả lời đúng ở cả hai bộ đều là 60%. Câu trả lời của bạn được chấp nhận nếu đúng, hoặc nếu bạn nói theo cách khác nhưng vẫn cùng ý với câu trả lời đúng.

Phần thi tiếng Anh: nói, đọc, viết

Phần nói không có bài thi riêng. Viên chức đánh giá khả năng nói và hiểu tiếng Anh của bạn qua những câu hỏi trong buổi phỏng vấn, chủ yếu là các câu hỏi về đơn N-400 của bạn. Bạn có thể xin viên chức nhắc lại câu hỏi, hoặc hỏi lại bằng cách khác dễ hiểu hơn.

Phần đọc: bạn cần đọc to đúng 1 trong 3 câu. Phần viết: viên chức đọc một câu, bạn viết lại, và cần viết đúng 1 trong 3 câu. Khi bạn đã đọc hoặc viết đúng một câu, viên chức dừng phần thi đó.

Lỗi chính tả, viết hoa hay dấu câu không làm bạn rớt phần viết, trừ khi lỗi đó khiến viên chức không hiểu được ý của câu. Lưu ý: không viết tắt các chữ mà viên chức đọc cho bạn viết.

Luật 65/20 và các trường hợp miễn tiếng Anh theo tuổi

Một số người lớn tuổi đã có thẻ xanh nhiều năm được miễn phần thi tiếng Anh. Tuổi và số năm có thẻ xanh được tính vào thời điểm nộp đơn N-400.

• 50/20: từ 50 tuổi trở lên và đã sống ở Mỹ với thẻ xanh ít nhất 20 năm. Được miễn tiếng Anh, vẫn thi công dân nhưng được thi bằng ngôn ngữ mình chọn.
• 55/15: từ 55 tuổi trở lên và đã sống ở Mỹ với thẻ xanh ít nhất 15 năm. Được miễn tiếng Anh, vẫn thi công dân nhưng được thi bằng ngôn ngữ mình chọn.
• 65/20: từ 65 tuổi trở lên và đã sống ở Mỹ với thẻ xanh ít nhất 20 năm. Được miễn tiếng Anh, chỉ cần ôn 20 câu được USCIS đánh dấu sao (*). Viên chức hỏi 10 câu trong 20 câu đó, đúng 6 câu là đậu.

Nếu thi công dân bằng tiếng Việt, bạn phải tự đưa thông dịch viên đi cùng đến buổi phỏng vấn. Người này phải thông thạo cả tiếng Anh lẫn tiếng Việt. Ngoài ra, người có khuyết tật hoặc bệnh lý khiến không thể học và thi có thể xin miễn bằng Mẫu N-648, do bác sĩ hoặc chuyên gia tâm lý lâm sàng có giấy phép hành nghề điền.

Mỗi hoàn cảnh mỗi khác. Nếu bạn chưa chắc mình có thuộc diện được miễn hay không, hãy hỏi luật sư di trú hoặc tổ chức được Bộ Tư Pháp công nhận.

Nếu chưa đậu lần đầu thì sao?

Bạn có hai lần để thi đậu phần tiếng Anh và phần công dân: lần phỏng vấn đầu và lần thi lại. Nếu rớt phần nào trong lần đầu, USCIS sẽ hẹn bạn thi lại trong khoảng 60 đến 90 ngày sau buổi phỏng vấn đầu tiên.

Ở lần thi lại, bạn chỉ thi phần mình chưa đậu. Ví dụ, nếu bạn đậu phần nói, đọc và công dân nhưng rớt phần viết, thì lần sau bạn chỉ thi viết. Viên chức cũng sẽ dùng bộ đề khác với lần đầu.

Vài điều nên biết khi ôn thi

• Một số câu trả lời thay đổi theo bầu cử hoặc bổ nhiệm, ví dụ tên người đang giữ một chức vụ. Bạn cần trả lời bằng tên người đang tại chức vào ngày phỏng vấn của bạn.
• Cuối buổi phỏng vấn, viên chức sẽ đưa cho bạn giấy báo kết quả, trong đó có kết quả phần thi tiếng Anh và công dân.

Tóm lại, việc đầu tiên là xác định ngày nộp đơn để biết mình thi bộ nào, rồi ôn đúng bộ đó. Nếu không thuộc diện được miễn, bạn nên luyện thêm phần đọc và viết tiếng Anh.